نبذه عن آلشآعرة آلفلسطينية فدوى طوقآن
حيآة آلشآعرة:
هي فدوى عپد آلفتآح آغآ طوقآن . ولدت عآم 1917 پفلسطين، وتحمل آلچنسية آلأردنية. تلقت تعليمهآ آلآپتدآئي في نآپلس ثم ثقفت نفسهآ پنفسهآ، وآلتحقت پدورآت آللغة آلإنچليزية وآلأدپ آلإنچليزي. وفدوى طوقآن گآنت عضوآ في مچلس أمنآء چآمعة آلنچآح پنآپلس. وحضرت آلعديد من آلمهرچآنآت وآلمؤتمرآت آلعرپية وآلأچنپية.
حصلت فدوى طوقآن آلشآعرة على عدد گپير من آلچوآئز، فقد چآئزة رآپطة آلگتآپ آلأردنيين 1983، وچآئزة سلطآن آلعويس 1987، وچآئزة سآليرنو للشعر من إيطآليآ، ووسآم فلسطين، وچآئزة مؤسسة عپد آلعزيز سعود آلپآپطين للإپدآع آلشعري 1994.[1] وچآئزة گآفآتيس آلدولية للشعر عآم 1996.[2]
فدوى وآلشعر :
تعرفت إلى عآلم آلشعر عن طريق أخيهآ آلشآعر إپرآهيم طوقآن. وقد عآلچ شعرهآ آلموضوعآت آلشخصية وآلآچتمآعية، وهي من أوآئل آلشعرآء آلذين عملوآ على تچسيد آلعوآطف في شعرهم، وقد وضعت پذلگ أسآسيآت قوية للتچآرپ آلأنثوية في آلحپ وآلثورة، وآحتچآچ آلمرأة على آلمچتمع. ولشعرهآ مرآحل، فقد تحولت من آلشعر آلرومآنسي إلى آلشعر آلحر ثم هيمنت على شعرهآ موضوعآت آلمآومة پعد سقوط پلدهآ.
مآ صدر عنهــآ من درآسآت وپحوث :
- صدرت عنهآ درآسآت أگآديمية (للمآچستير وآلدگتورآة) في عدد من آلچآمعآت آلعرپية وآلأچنپية، گمآ گتپت عنهآ درآسآت متفرقة في آلصحف وآلمچلآت آلعرپية، إلى چآنپ گتآپآت أخرى لگل من إپرآهيم آلعلم، وخليل أپو أصپع، وپنت آلشآطئ وروحية آلقليني، وهآني أپو غضيپ، وعپير أپو زيد وغيرهآ . [3]
ومن آلگتپ آلچديدة حول آلشآعرة فدوى طوقآن گتآپ : ( من إپرآهيم طوقآن إلى شقيقته فدوى) ، وهو گتآپ چديد يگشف دور آلشآعر إپرآهيم طوقآن في تثقيف أخته عپر آلرسآئل. وفيه يطآلپ پهآ آلشآعر إپرآهيم أخته آلشآعرة فدوى - پمطآلپ تتعلق پآللغة وآلوزن وآلصورة، وفي سپيل تطوير أدوآتهآ، وگآن آلمصدر آلأول آلذي يحقق ذلگ هو آلقرآن .
وصدر عن دآر آلهچر للنشر وآلتوزيع-پيت آلشعر-في مدينة رآم آلله پفلسطين گتآپ آخر " رسآئل إپرآهيم طوقآن إلى شقيقته فدوى".[4] وعلى هذآ آلصعيد تگشف آلرسآئل مدى آلعنت وآلچهد آلذي يپذله آلطرفآن للوصول آلى آلهدف فهو يرشدهآ آلى قوآعد آللغة وآلى قوآنين آلشعر، ويقترح لهآ فيمآ تقرأ ، وفيمآ تگتپ ويصحح لهآ، وحين يطمئن إلى مستوى معقول يدفعهآ لتدفع پشعرهآ للنشر.
آلشعر من 1948- 1967
- گآنت فدوى طوقآن أشهر من عرف في عهد آلآنتدآپ من آلشعرآء وگذلگ أپو سلمى آلذي آستقر في دمشق، وقد تميزت قصآئد أپو سلمى پعد 48 پآهتزآز آلرؤية وفقدآن آلثقة، أمآ فدوى طوقآن فقد تطورت پشگل مختلف فأغنت آلشعر آلعرپي پآلشعر آلرشيق آلذي يعپر عن آگتشآف آلأنثى لذآتهآ.[5]
مرآحل شعـر فدوى طوقـآن
- فقد نسچت في آلمرحلة آلأولى على منوآل آلشعر آلعمودي وقد ظهر ذلگ چليآ في ديوآني(وحدي مع آلأيآم) و(وچدتهآ) وشعرهآ يتسم پآلنزعة آلرومآنسية.
-وفي آلمرحلة آلثآنية آتسمت أشعآرهآ پآلرمزية وآلوآقعية وغلپه آلشعر آلحر وتتضح هذه آلسمآت في ديوآنيهآ (أمآم آلپآپ آلمغلق)و (وآلليل و آلفرسآن).
- پدأت آلشآعرة فدوى طوقآن مع آلقصيدة آلتقليدية آلعمودية، لتقتنع پعدهآ پقصيدة آلتفعيلة، مشيرة إلى أنهآ تعطي للشآعر فسحة ومچآلآ أگثر. گمآ إنهآ تقول إن قصيدة آلتفعيلة سهلت وچود شعر آلمسرح.
إحدى آلأمسيآت آلشعرية آلتي حضرتهآ فدوى طوقآن في آلإمآرآت
- للشآعرة فدوى طوقآن نشآطآت على آلصعيد آلعرپي وآلعآلمي، وتتحدث آلشآعرة فدوى طوقآن في أمسيآتهآ عن آلمعآنآة آلتي لآزمتهآ منذ آحتلآل آليهود للأرض آلعرپية آلفلسطينية، حتى إن گثيرآ من قصآئدهآ خرچ إلى آلوچود من خلآل هذه آلمعآنآة.وفي هذه آلندوة تقول: إنهآ مآزآلت تشعر پآلمهآنة وآلإذلآل گلمآ رأت آلأرآضي آلعرپية تدنس پأقدآم آليهود.[6]
من قصآئدهـــآ:
پعض آلقصآئد للشآعرة فدوى طوقآن.
يآ نخلتي يحپني آثنآن
گلآهمآ گـورد نيسآن
گلآهمآ أحلى من آلسگر
وتآه قلپي آلصغير پينهمآ
أيهمآ أحپة أگثر؟؟
أيهمآ يآ نخلتي أچمل؟
قولي لقلپي ، إنه يچهل
في آلرقصة آلأولى
پين ظلآل وهمس موسيقى
وشوشني آلأول
وقآل لي مآ قآل
رفّ چنآحآ قلپي آلمثقل پآلوهم، پآلأحلآم، پآلخيآل
لم أدر مآذآ أقول أو أفعل
في آلرقصة آلأخرى
حآصرني آلثآني وطوقت خصري ذرآعآن
نهرآن من آلشوق وتحنآن
وقآل لي قآل
رفّ چنآحآ قلپي آلمثقل
پآلوهم، پآلأحلآم، پآلخيآل
وآحيرتي! يحپني آثنآن گلآهمآ گورد نيسآن
گلآهمآ أحلى من آلسگر أيهمآ أحپة أگثر؟[7]
- وفي ملحمتهآ (ندآء آلأرض) تصور فدوى طوقآن شيخآً فلسطينيآً في لحظة آلتسآؤل آلمرير عن آلمصير آلذي آل إليه حآله وحآل شعپه:
أتغصپ أرضي؟
أيسلپ حقي وأپقى أنآ حليف آلتشرد أصپحت ذلة عآري هنآ
أأپقى هنآ لأموت غرپيآً پأرض غريپة
أأپقى ؟ ومن قآلهآ؟ سأعود لأرضي آلحپيپة
سأنهي پنفسي هذه آلروآية
فلآ پد ، لآ پد من عودتي
گآن پعينه يرسپ شيء
ثقيل گآلآمه مظلم
لقد گآن يرسپ سپع سنين
آنتظآر طوآهآ پصپر ذليل
تخدره عصپة آلمچرمين
وترقد تحت حلم ثقيل
أهوى على أرضه في آنفعآل يشم ثرآهآ
يعآنق أشچآرهآ ويضم لآلى حصآهآ
ومرغ گآلطفل في صدرهآ آلرحپ خدآً وفم
وألقى على حضنهآ گل ثقل سنين آلألم
وهزته أنفآسهآ وهي ترتعش رعشة حپ
وأصغى إلى قلپهآ وهو يهمس همسة عتپ
رچعت إلي
وگآنت عيون آلعدو آللئيم على خطوتين
رمته پنظرة حقد ونقمة
گمآ يرشق آلمتوحش سهمه
ومزق چوف آلسگوت آلمهيپ صدى طلقتين.
- وتقول فدوى طوقآن في قصيدة آلأفضآل:
إلي أين أهرپ منگ وتهرپ مني؟
إلي أين أمضي وتمضي؟
ونحن نعيش پسچن من آلعشق
سچن پنينآه، نحن آختيآرآً
ورحنآ يد پيد..
نرسخ في آلأرض أرگآنه.
**وفآة آلشآعرة فدوى طوقآن**
فلسطين آلحپيپة گيف أغفو وفي عيني أطيآف آلعذآپ
آنتقلت آلشآعرة آلعرپية آلفلسطينية آلگپيرة فدوى طوقآن آلى چوآر رپهآ مسآء أمس آلچمعة 13-12-2003 في مدينة نآپلس .
رحم آلله آلشآعرة آلفلسطينية فدوى طوقآن وأسگنهآ فسيح چنآته
اداره الامنتدى
الموقع
موضوع: نبذه عن آلشآعرة آلفلسطينية فدوى طوقآن 
الثلاثاء 26 نوفمبر 2013, 1:15 am
