كلمات اغنيه When I found You مترجمه عربى
When I found You
"When I Found You"
عنــــــدما .. وجدتك ""
I believe
أنا أؤمن
We all have one true love
كلنا لدينا حب واحد حقيقي
Somewhere in this world
في مكان ما في هذا العالــــــــــــم ..
When it seemed
عندما بدى لي
All my dreams
أن كل احلامي
Were falling through
أخذت تتساقط
That's when I found you
ذلك عندما .. وجــــــــدتك ..
I believe for every heart
انا أؤمن أن لكل قلب
That whispers in the dark
يهمس في الظلامات ..
There's a ray of light somewhere
ان هناك بصيص ضوء في مكان مـــــــا ,,
Shining through
يخترق بشعاعه
It was sink
Or swim
لابد من النجــــاه بدل الغرق ..
When the tide came in
عندما أتى الطوفان ..
I found myself
وجدت ( نفســـــي )
When I found you
عندما ( وجدتك)
I found the closest thing to
Heaven
وجدت .. أقرب شي للجنه
Yes in you
نعم فيك ..
I found the deepest love I knew
وجدت اعمــــــــق حب .. عرفته ..
Ooooh Ohh
اوووووووووه ..
I'll believe
سوف اصدق
Yes it's true
نعم هذي هي الحقيقه
I found myself
When I found you
وجدت ( نفسي ) عندما ,, وجدتــــــــــك ...
I believe
أنا اؤمن ..
For every door
That's closing
ان لكل باب (مغلـــــــق)
For every heartbreak
ولكل .. قلب محطم ..
There's hope for something new
هناك .. أمل جديد ..
From the ashes rise a glimpse of
Paradise
ينبعث من الرمـــــــــاد ,, بلمحه من الجنه ..
It still flickered in your eyes
فهو مازال مشع .. في (عينيك)
A life unfolds
والحياه متجليه
No one knows
لا أحد يعلم ..
I thought love was just a tingling
of the skin
فقد كنت اظن الحب .. مجرد وخزات ع جسمي ..
I felt so alone
أشعر بالوحده
All Alone
كل الوحــــــــــده
More than you could ever know
اكثر مما تعتقده انت ..
You show deep love
انت اظهرت لي ..الحب العميق
Sweet love
والحــــــــب ,, الجميل ,,
اداره الامنتدى
الموقع
موضوع: كلمات اغنيه When I found You مترجمه عربى 
الثلاثاء 24 مايو 2011, 11:20 pm
